به گزارش روابط عمومی اداره کل کانون پرورش فکری کودکان ونوجوانان خراسان رضوی، یازدهمین نشست «دنیای من دنیای کتاب» باحضورمرجان فولادوند، پژوهشگرونویسنده کتاب کودک ونوجوان کشوردربستراسکای روم برگزارشد.

معصومه موسویان کارشناس فرهنگی استان با اعلام این خبرافزود: این نشست روز۲۴ آبان۱۴۰۰ با حضورمربیان وکارشناسان کانون خراسان رضوی برگزار شد.

مدیرکل کانون درابتدای نشست ضمن تقدیرازحضورارزشمند خانم فولادوند، روزکتاب و کتابداروآغازهفته کتاب را به مربیان پر تلاش کانون تبریک گفت.

مرجان فولاوند دراین وبینارنکاتی رادرباره ویژگی های متون ادبی کهن بیان و نویسندگان ومربیان کانون رابه توجه به ویژگی های خاص این آثار وتفاوت زمان وعصرحاضربا گذشته دعوت کرد.

وی درباره این آثار گفت: مانعی که بین ما و این گنج نامه وجود دارد، ناآشنایی ما با زبان ادبیات است.

ما جزء معدود ملت‌هایی هستیم که می‌توانیم زبان هزار سال خودمان را به راحتی بخوانیم و بفهمیم، میان ما و این گنجینه‌ی عظیم فوق العاده لذت بخش، زبان مانع نیست، بلکه زبان ادبی مانع است.

پس برای استفاده ازاین گنجینه سعی کنیم در این راه خودمان را تقویت کنیم.

 در ادامه  نشست، نویسنده کتاب «نقاشان رومی وچینی» پس از شنیدن نقد ونظرهای مربیان وسوالات آنها پیرامون این کتاب به موضوع بازنویسی برای کودکان ونوجوانان پرداخت و افزود : باید به این نکته توجه کنیم که تمام ادبیات ما قابل بازتولید وبازنویسی نیستند، حتی برای بزرگسالان.

وی با اشاره به وجود نشانه‌هایی جنسیت زده، نژاد پرستانه وخشونت دربرخی ازآثارگذشته افزود: ما الان در قرن ۲۱هستیم وازاین موانع عبورکرده ایم، پس باید به مفاهیمی که تاریخ مصرفشان گذشته باشد توجه کنیم، حواسمان باشد قضاوتمان بر مبنای زمان باشد، دقت کنیم که مولوی، نظامی و فردوسی شخصیت هایی هستند که از زمان خودشان جلوتر بودند و درگیراین ماجراها نبودند اگر جایی هم چنین چیزهایی به کار بردند باید تشخیص بدهیم این همان سنت ادبی است.

موسویان درتکمیل خبر گفت: دراین نشست مجازی انیمیشن «نقاشان رومی و چینی» ازتولیدات کانون، فیلم معرفی کتاب «نقاشان رومی و چینی» نیزپخش شد.