به گزارش ادارهکل روابط عمومی و امور بینالملل کانون، مژگان بابامرندی نویسنده و کارشناس حوزه ادبیات کودک در این آیین گفت: این کتاب با زبانی ساده اما حرفهای، مفهوم خانواده و همدلی را به کودکان منتقل میکند.
بابامرندی با اشاره به جایگاه کتاب در زندگی انسان گفت: «حضرت علی(ع) میفرمایند هر که با کتاب آرام گیرد، هر غمی را فراموش کند و این کتاب، حقیقتاً کتابی است که غمها را تسلی میدهد؛ چرا که از خانواده سخن میگوید و از مهر و آرامش خانه آغاز میشود.»
او با اشاره به شرایط پیچیده و پرتنش دنیای امروز افزود: «در روزگاری زندگی میکنیم که آدمها، بهویژه کودکان، بیش از هر زمان دیگری به امنیت روانی نیاز دارند و کتاب میتواند یکی از مهمترین پناهگاههای روحی برای آنها باشد. وقتی در نمایشگاه قدم میزدم، کتابهای خارجی بسیاری را میدیدم، اما کتاب «خانوادهی خوشبخت» نه تنها همسطح بلکه حتی فراتر از برخی آثار خارجی ایستاده است و این اتفاق بسیار ارزشمند است.»
سادگی دشوار؛ ویژگی مهم قلم لاله جعفری
این نویسنده و کارشناس ادبیات کودک با اشاره به سبک نوشتاری لاله جعفری اظهار کرد: «سبک نوشتاری خانم جعفری از جنس سهل و ممتنع است؛ یعنی اثری که در نگاه اول ساده به نظر میرسد اما وقتی بخواهید مشابه آن را بنویسید متوجه دشواری و ظرافت آن میشوید. بهویژه نوشتن برای گروه سنی خردسال که نیازمند شناخت دقیق دنیای کودک است.»
بابامرندی ادامه داد: «خانم جعفری در این کتاب تلاش کردهاند جهان را از زاویه دید کودک ببینند و همین مسئله باعث شده مخاطب خردسال با اثر ارتباطی عمیق برقرار کند.»
روایت خانواده در قالبی مدرن و خلاقانه
او در بخش دیگری از سخنانش ساختار کتاب را خلاقانه توصیف کرد و گفت: «این کتاب از ۱۲ فریم یا کارتپستال تشکیل شده که با نخ مهربانی و مفهوم خانواده به یکدیگر متصل میشوند. فرم کتاب کاملاً مدرن است و نویسنده توانسته بدون استفاده از روایتهای مستقیم و کلیشهای، مفاهیم مهمی را به کودک منتقل کند.»
بابامرندی افزود: «در این اثر، خانواده تنها در قالب پدر و مادر تعریف نمیشود بلکه مادربزرگ، پدربزرگ، دایی، عمه و دیگر اعضای خانواده نیز در روایت حضور دارند و کودک با مفهوم گستردهتری از خانواده آشنا میشود.»
آموزش غیرمستقیم؛ مهمترین ویژگی اثر
این کارشناس حوزه ادبیات کودک با تأکید بر شیوه آموزش غیرمستقیم در کتاب گفت: «یکی از مهمترین ویژگیهای این اثر، انتقال مفاهیم تربیتی بدون شعارزدگی است. نویسنده درباره احترام به بزرگترها، وقتشناسی، شناخت مشاغل، مراقبت از حیوانات و روابط خانوادگی صحبت میکند اما هرگز به سمت آموزش مستقیم نمیرود.»
او ادامه داد: «این مهارت نشان میدهد متن بارها بازنویسی و پرداخت شده تا در نهایت به چنین ساختار منسجم و روانی برسد.»
بازتاب فرهنگ ایرانی در دل داستان
بابامرندی با اشاره به حضور عناصر فرهنگی ایرانی در کتاب گفت: «یکی از نکتههای مهم کتاب این است که آیینها و مناسبتهای ایرانی مانند نوروز را بسیار طبیعی و غیرمستقیم وارد روایت کرده است. همانطور که ما سالهاست در کتابهای خارجی با آیینهایی مثل کریسمس و هالووین آشنا میشویم، این کتاب نیز توانسته فرهنگ ایرانی را به شکلی هنرمندانه وارد جهان کودک کند.»
بازی با صداها و تصویرسازی دقیق
او هم چنین به جنبههای زبانی و هنری کتاب اشاره کرد و گفت: «نویسنده بهصورت آگاهانه با آواها و صداها بازی کرده و تناسبهای شنیداری زیبایی در متن ایجاد شده است؛ از صدای خرد شدن لوبیا گرفته تا صدای دوربین عکاسی. این ظرافتها باعث میشود کودک با متن زندگی کند.»
بابامرندی تصویرگری علی خدایی را نیز متناسب با فضای کتاب دانست و اظهار کرد: «تصویرسازیها بسیار بهجا، دقیق و هماهنگ با متن هستند و در کنار تایپوگرافی مناسب، مجموعهای کامل و حرفهای را شکل دادهاند.»
او در پایان با آرزوی تداوم فعالیتهای ادبی لاله جعفری گفت: «کودکان این سرزمین به قلمهایی چون لاله جعفری نیاز دارند؛ قلمی که میتواند با لطافت و مهربانی، مفاهیم عمیق انسانی را به کودک منتقل کند.»
آیین رونمایی از کتاب «خانواده خوشبخت» روز ۷ خرداد ۱۴۰۵ در بخش جنبی نمایشگاه کتاب کودک و نوجوان کانون با حضور نویسنده کتاب، مدیران کانون، کارشناسان حوزه ادبیات کودک و جمعی از بازدیدکنندگان برگزار شد.
نمایشگاه کتاب کودک و نوجوان کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان از ۳۰ اردیبهشت ۱۴۰۵ در مرکز آفرینشهای فرهنگی هنری کانون آغاز شده و تا ۱۲ خرداد ادامه دارد.
